AGRONEGOCIOS
Exportações de café do Brasil caem 17,5% em agosto; EUA perdem posto de maior importador para Alemanha
AGRONEGOCIOS
Queda de volume e aumento da receita cambial
Em agosto de 2025, o Brasil exportou 3,144 milhões de sacas de 60 kg de café, uma queda de 17,5% em relação às 3,813 milhões de sacas registradas em agosto de 2024. Apesar da retração no volume, a receita cambial subiu 12,7%, atingindo US$ 1,101 bilhão, de acordo com o relatório estatístico mensal do Conselho dos Exportadores de Café do Brasil (Cecafé).
A redução já era esperada, segundo o presidente do Cecafé, Márcio Ferreira, devido ao país ter registrado exportações recordes em 2024 e à menor disponibilidade do produto após uma safra abaixo do potencial máximo.
Tarifa americana impacta exportações e preços internacionais
O presidente do Cecafé destacou que o tarifaço de 50% imposto pelos EUA sobre cafés brasileiros intensificou a redução nos embarques.
“Os EUA deixaram de ser os maiores compradores em agosto, passando para o segundo lugar, com apenas 301 mil sacas – queda de 46% em relação a agosto de 2024. A Alemanha liderou o mês, com 414 mil sacas”, explicou Ferreira.
O tarifaço também provocou volatilidade nos preços internacionais. Entre 7 de agosto, data de início da taxação, e o fim do mês, o café arábica subiu 29,7% na Bolsa de Nova York, de US$ 2,978 para US$ 3,861 por libra-peso. Ferreira alerta que, se a tarifa persistir, o mercado norte-americano enfrentará preços elevados e escassez do produto brasileiro.
Acumulado do ano e principais destinos
No acumulado de janeiro a agosto de 2025, o Brasil exportou 25,323 milhões de sacas, 20,9% a menos que no mesmo período de 2024. A receita cambial, entretanto, atingiu recorde, com US$ 9,668 bilhões.
Apesar da perda de posição em agosto, os EUA permanecem como principal importador do café brasileiro no ano, com 4,028 milhões de sacas (15,9% do total). Entre os cinco maiores destinos, aparecem Alemanha (3,071 milhões de sacas), Itália (1,981 milhão), Japão (1,671 milhão) e Bélgica (1,517 milhão).
Tipos de café exportados
O café arábica lidera os embarques, com 20,209 milhões de sacas no acumulado de 2025 (79,8% do total), seguido pelo canéfora (conilon + robusta), com 2,570 milhões de sacas (10,1%), e pelo café solúvel, com 2,508 milhões de sacas (9,9%). O segmento industrial de café torrado ou torrado e moído respondeu por 36.700 sacas (0,1%).
Cafés diferenciados mantêm receita elevada
Os cafés diferenciados – com certificação de qualidade ou práticas sustentáveis – somaram 5,1 milhões de sacas (20,1% do total) entre janeiro e agosto, queda de 9,3% frente a 2024. Com preço médio de US$ 427,05 por saca, a receita atingiu US$ 2,178 bilhões, alta de 54,2% sobre o mesmo período do ano passado.
Os EUA lideram a compra desses cafés diferenciados, com 893.651 sacas, seguidos por Alemanha, Bélgica, Holanda e Itália.
Portos: Santos mantém liderança nas exportações
O Porto de Santos permanece como principal porto exportador, respondendo por 80,2% do total do café embarcado em 2025, seguido pelo complexo portuário do Rio de Janeiro (15,8%) e Porto de Paranaguá (PR), com 1%.
O relatório completo das exportações de cafés do Brasil, incluindo agosto de 2025, está disponível no site do Cecafé.
Fonte: Portal do Agronegócio
Fonte: Portal do Agronegócio
AGRONEGOCIOS
FAO en Alter do Chão: Gobierno de Brasil participa en los debates sobre el sector de la acuicultura
El Ministerio de Pesca e Aquicultura (MPA) estuvo presente este lunes (10) en Alter do Chão, distrito de Santarém (PA), representado por el ministro Edipo Araujo. Él participó en el evento organizado por la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), con el apoyo de INFOPESCA y la Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa). Esta es la primera vez que este evento se realiza en el municipio.
El ministro participó en el taller “Estado y perspectivas futuras de las principales especies de peces comerciales cultivadas en la cuenca amazónica”. La iniciativa busca intercambiar conocimientos técnicos actualizados, analizar desafíos comunes y explorar oportunidades de cooperación regional enfocadas en el desarrollo sostenible de la acuicultura de especies nativas. El enfoque abarca especies nativas de alto valor productivo y comercial, como el tambaqui (Colossoma macropomum), el pirarucú (Arapaima gigas), el pacú y el paco (Piaractus spp.), el matrinxã (Brycon spp.), el bagre amazónico (Pseudoplatystoma spp.), así como variedades híbridas.

- FAO
Foto: Cláudio Braga
En consecuencia, el taller contribuye a la elaboración de recomendaciones para el sector. “Actualmente, la acuicultura brasileña alcanza alrededor de 882,3 mil toneladas anuales, superando la producción de la pesca extractiva, que registra aproximadamente 485,7 mil toneladas por año. Estas cifras indican la creciente participación de la actividad acuícola en la oferta de pescado, en la conservación de los stocks pesqueros naturales, en la seguridad alimentaria y nutricional, en el desarrollo regional y en la generación de ingresos para las familias, especialmente para las mujeres, destacó Edipo.
Por la tarde, el ministro participó en una mesa redonda en la Universidade Federal do Oeste do Pará (Ufopa), donde se abordaron temas relacionados con las políticas públicas y las perspectivas para la pesca y la acuicultura. La agenda también incluyó una visita técnica al Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Pará (IFPA), campus de Santarém.
Leia a versão em Português aqui.
Ana Célia Costa
Ministério da Pesca e Aquicultura



